Monday, February 25, 2008

De pequeno

De pequeño el brother escuchaba francés alrededor suyo. No se acordara cuando crezca. Sus recuerdos empezaraan a sus cinco o seis anos. Su nana o berceuse favorita era:

Tourne tourne petit moulin
(la main droite tourne autour de la main gauche)
Frappent frappent petites mains
(on tape dans les mains)
Vole vole petit oiseau
(les mains en l'air miment le vol)
Nage nage petit poisson
les deux mains jointes miment la nage d'un poisson)
Petit moulin a bien tourné
(la main droite tourne autour de la main gauche)
Petites mains ont bien frappé
(on tape dans les mains)
Petit oiseau a bien volé
(les mains en l'air miment le vol)
Petit poisson a bien nagé
les deux mains jointes miment la nage d'un poisson)

Y Mateo movía su cabecita y sus bracitos de izquierda a derecha.

Estas dos fotos existen gracias a las habilidades fotográficas de la mama cuando coge la cámara.

Labels: ,

0 Comments:

Post a Comment

<< Home